Affichage des articles dont le libellé est Togo. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Togo. Afficher tous les articles

lundi 25 août 2014

Le Togo vu par Papa

Voici une esquisse de l'Afrique et plus particulierement du Togo tel que mon pere (Philippe) l'a percu ! Je n'ai rien modifie de ce qu'il a ecrit. Le texte est brut et hillarant (je ne tenterai pas de me defendre sur les fausses idees qu'il tente de vehiculer a mon propos : on ne trouve pas de chocapics en Afrique) ! Enjoy !

Les mototaxis
·         On négocie le prix divisé par 2 dans la bonne humeur. C’est pas 1000, c’est 600, j’ai pas payé plus ce matin (dixit Ol) et on arrive à 700. Difficile d’arnaquer Olivier !
·         Le chauffeur a le casque, pas le passager qui paye, normal
·         La mototaxi roule au milieu, double à gauche, à droite, klaxonne comme tous les autres
·         La mototaxi ne connais pas la ligne droite, il zigzague, accélère, freine
·         La mototaxi n’a pas de rétroviseur, ce serait trop simple, c’est donc celui qui suit qui doit anticiper
·         La moto c’est toujours une 125cm3 de fabrication chinoise
Le marchandage version Ol 1.0
(cas du piroguier pour traverser le lac togo)
·         Ol : « bonjour, ça va ? et la famille ? le travail ça va… » bon j’écourte
·         Le piroguier : « …il répond et pose les même questions… » de toute façon on a le temps…
·         Ol : « On voudrait traverser pour aller sur Togoville, tu y vas demain matin ? »
·         Le piroguier : « oui ça t’intéresse ? »
·         Ol : «  et combien tu prends ? avec les vélos»
·         Le piroguier : « 3000 f + 1000f par vélo, c’est un bon prix » (ça fait 8€)
·         Ol s’étrangle, appelle le secours du fétiche (celui du Benin qui a prit la bouteille de bière sur la tronche) « haaaaa non c’est pas te tarif, ma belle sœur ouzbek par alliance a payé moins… »
·         Le piroguier : « mais je dois louer une grande pirogue pour les vélos et je vais faire le retour seul… »
·         Ol : «  ha mais le retour c’est ton pb, tu trouveras bien quelqu’un à ramener… » (ben ouais un ouzbek !)
·         Ol : «  je te donne 1000 par personne »
·         Le piroguier s’étrangle, appelle sa mère, défenestre le fétiche et propose 1500 par personne
·         Ol : « écoute je vais voir au village si je trouve moins cher et je te téléphone »
·         Et on finit pas s emettre d’accord sur 1500 par personne (vélos on n’en parle plus…)
Ol est passé de 8000 à 3000, beau score…
Le marchandage version Ol 2.0
(mais la chair est faible, cas de l’achat d’un carton pour emballer son vélo)
·         Ol : « bonjour, ça va ?...» bon j’écourte, « tu as un grand carton ? » (une jeune poulette vend une dizaine de cartons sur un trottoir)
·         Ol : « celui là tu le vends combien ? »
·         La poulette : « 5000 »
·         Ol : haaaaa non, c’est pas le prix c’est moins cher, c’est 1000 »
·         La poulette : avec un grand sourire …  « je l’ai acheté donc c’est cher »
·         Ol : avec un grand sourire « mais non tu ne l’as pas acheté, c’est 1000, et regarde-moi dans les yeux si tu l’as acheté »
S’ensuit discussion, rigolade et Ol accepte 2000 alors que ça ne vaut que 500…
Conclusion si le piroguier avait eu 15 ans, avait eu un sourire délicieux et avait été une poulette, il aurait gagné plus !!
(paraît que le lendemain il est allé racheter un autre carton…)
L’africaine hors Lomé
·         Porte un boubou très coloré avec souvent un joli décolleté derrière qui laisse voir la peau noire satinée
·         Porte tout sur sa tête, sauf le bébé et le mari qui dort sur sa moto
·         A des fesses rebondies et des seins…
qui sont bien ronds quand elles sont jeunes (<15ans), ont tendance à piquer du nez au second enfants (20ans) et tombent dans le bol de fufu plus tard (>20 ans)
·         Se marie à 15 ans avec un mec de 30 ans
·         Porte le bébé dans le dos en écharpe : le bébé est assis sur les fesses rebondies et l’écharpe tient devant par la poitrine
·         Dit « bonjour, bonne arrivée » quand on la croise en vélo
Le fétiche
(dans Togoville)
·         C’est une sculpture de 1m50 qui ne ressemble à rien (une semblant de cône avec une masse ronde dessus)
·         Si le fétiche est male, Il a un pénis bien droit et visible (normal, c’est un male)
·         Si le fétiche est femelle, elle n’a pas de pénis (normal aussi) mais elle n’exhibe rien (ça c’est de l’arnaque !!)
·         Il a l’habitude de se faire déverser un tas de cochonnerie sur la tronche (super la vie de fétiche), donc l’environnement est dégueu
·         On a acheté un fétiche en bois, féminin of course,  pour tenir compagnie à Ol sur la suite de son périple
Petit dej typique avec Ol
·         Ol : chocapic et et et ???? …Nutella, oui oui ! pas étonnant qu’il ait pris de la brioche !
·         Ph : eau, lait en poudre, nescafé et tartines de miel ou suprême ! confiture d’ananas
Le Hamac
(essais en foret de teck)
Débriefing du chef :
·         Avec la cordelette, tu fais 2 tours du tronc d’arbre et un nœud comme ça pour pouvoir le défaire cool (OK)
·         Tu le fais assez haut pour ne pas frotter le sol (OK) et tu attaches le hamac avec les mousquetons (OK)
·         Tu ne mets pas la moustiquaire, ya pas de moustique (OK, zzzzzz paf !!, tué …ya pas de moustique !)
·         Moi je mets un petit coussin sous la tête (mince j’ai pas !)
Et on fait la sieste….tiens il pleut, et Ol dors sans se mouiller
Complément du débriefing :
·         Il faut installer le hamac sous des tecks qui protègent de la pluie (ha ouais, je démonte, réinstalle et c’est mieux..) (nota, les feuilles de teck mesurent 80cm x 40cm)
·         Ne pas oublier de réveiller Ol pour repartir…
La gastronomie d’urgence vue par Ol
Bon, des fois on ne trouve rien dans les village et le vélo, ça creuse, mais Ol a la réponse …
·         Une baguette, mole car 100% d’humidité
·         Il la partage en deux
·         Il l’ouvre en deux
·         Pose une sardine au milieu
·         La prend par les deux cotés et l’étire sur la longueur de la demi baguette
·         Referme le sandwich
Résultat : bourratif, quasi immangeable, je retire la partie supérieure (la sardine reste étirée super !), et je continue à m’étouffer…et j’en laisse la moitié (d’où ma perte de 4kg en 3 semaines)
Un village typique :
·         Une piste en terre rouge
·         Un arbre avec les motos qui attendent et les hommes qui glandent
·         Quelques étalages : pain, bouiboui ou on peut manger du fufu assis autour d’une table commune, essence de contrebande pour les motos, primeurs (5 tomates, 2 oignons, du piment, des condiments, c’est ce qu’on achète pour accompagner les pattes du soir)
·         Des huttes un peu plus éloignées de la route
·         Un puis d’eau claire
·         Une école et une église si le village est conséquent
·         Dans le nord, une ou plusieurs mosquée
·         Pas de latrine, on chie dans la compagne
Le vélo
·         Sur route garder un œil sur le rétro, en vélo on ne représente rien
·         Penser à se pommader le matin le derrière avec la cremafion, ça évite les irritations
·         Sur piste, garder un œil sur la ligne dure qu’il faut suivre (celle des motos), sinon on se fout dans le sable, ou on tombe dans un trou, ou on va direct dans la foret
·         Ne pas essayer de suivre Ol, il attend de toute façon 200m plus loin
·         Boire, en moyenne 6l par jour
·         Ne pas forcer mais toujours rester en dessous de ses possibilités, il faut tenir 65km et après moultes montés, je suis qd même HS
·         Pousser le vélo, quand la pente est trop forte, ça  use
·         Profiter du décor, ça c’est grandiose
·         Prendre des photos et des films
·         Papoter avec Ol
·         Le meilleur moment, le premier coup de pédale sur la piste rouge le matin après un bivouac (c’est gorgeous)
·         Le moins bon, quand on cale en montée mais Ol est là, donc ça passe bien
·         Ha j’oubliais, on pisse debout à l’arrêt sans descende du vélo (bon on s’en met sur les pompes…)
·         On fait une pause à 10h (merci pour les sucreries Annaick et Raph)
·         On est sensé faire une sieste (pas vue beaucoup, c’était dans la doc mais bon…)
·         On cherche un bivouac à partir de 17h sachant que le soleil tombe à 18h
·         Quand il pleut, ben ça ne mouille pas plus que la transpiration, donc autant pédaler
·         L’orage, alors là ça claque dur !
Le bivouac
·         D’abord trouver un coin éloigné de la piste et un peu reculé
·         Sol plat (c’est pas évident)
·         Eviter proche d’un troupeau d’éléphants
·         Ol sort le matos pour le repas
·         Ph sort la tente et commence à la monter
·         Ol sort les cacahuètes (vendues dans des bouteilles de rhum de 1l)
·         Ph sort l’apéro (vin, ou rhum, ou mixture achetée rhum + whiskey + café)
·         On finit la tente
·         On prend l’apéro (les cacahuètes, c’est pour la petite bedaine d’Ol)
·         Ol allume le gaz, lance les pates
·         Ph pèle les légumes
·         Ol essore les pâtes et les fout par terre
·         Ph lance les légumes
·         Et on partage le mélange super bon
·         Ph fait la vaisselle (Ouais je ne sais pas pourquoi !!) et on range
·         On se couche
·         Ol lit à la frontale
·         Ph dort (il est 20H)
·         Ol sort pour pisser, il est 1h
·         Le matin, Ph réveille OL, sinon on part à 10h (il est 6h45)
·         Démontage après petit dej (nutella etc…)
·         Il est 8h30, les éléphants ont été calmes cette nuit…

Papa

Voila donc en quelque sorte son compte-rendu ! Pour les photos, j'avoue avoir quelques difficultes a les charger donc j'espere que mon pere pourra faire un album de notre periple au Togo que je mettrai ensuite sur le blog... eh oui les dernieres photos datent du Mali et bien de l'eau a coule sous les pattes des elephants depuis !

samedi 9 août 2014

Togo : Papa a fait son premier voyage à vélo !

Je rêvais de partir en Afrique, à vélo, un an ! Il rêvait de m’y rejoindre, d’abord 6 mois (mais je voulais pas), puis 3 mois (mais il pouvait pas) … et finalement  nous avons signé  pour 1 mois !

Notre choix :  le Ghana puis le Togo ! Il prend son billet : Ok. Je vais chercher mon visa : pas Ok, c'est refusé... Je tente la plaidoirie en expliquant qu’il faut que je retrouve mon papa chéri à Accra mais ce cochon de ghanéen fait pas dans le sentimental, c’est niet ! The Bitch ! Branle bas le combat sur Toulouse : ouf le billet est changé, ce sera le Togo puis le Togo !

Le jour J approche, Papa reçoit une liste longue comme le bras de matos à acheter, pour lui et son vélo histoire d’être équipé, pour moi et mon vélo histoire d’être ravitaillé ! Pendant ce temps là je descends plein sud du Burkina vers le Bénin puis plein ouest du Bénin vers le Togo. Pendant ce temps là il prépare ses sacoches et monte sur son vélo faire des  kilomètres et des kilomètres pour s’entrainer ! Pendant ce temps là, je reçois tout un tas de SMS et mails où l’on me dit qu’il est tout excité de venir, mais que je dois « prendre soin de [m]on père » ! Et qu’il a mal au genou, et qu’il a mal au dos, etc… Finalement, de nous tous, je crois que les plus stressés, c’est vous !

Le jour J donc, ou la nuit N devrais-je dire : 2:50 a.m., je cherche dans les rues défoncées et désertiques de Lomé une moto taxi pour le rejoindre à l’aéroport. Lui se fait racketter par le douanier pour laisser passer le vélo : ah bein oui, il « a pas les papiers du vélo » ! Comme qu'ils disent ici : Bonne Arrivée en Afrique ! :-)

Il passe la douane, je le retrouve. Je le regarde, il me regarde, il me reconnait pas ! Je le regarde, il me regarde et il m’embrasse ! Bon faut dire, j’avais sorti le boubou du parfait Ouest-Africain et avec 3 mois de barbe, on pouvait s’y méprendre. (3 mois seulement me direz vous ?!! Bein oui, après 3 mois, on m'a dit par mail qu'avec mon semblant de barbichette je ne ressemblait à rien et qu'il fallait agir. J'ai agi, j'ai tout rasé, et finalement, je me suis dit que je ne ressemblais tout de même à rien et qu'en plus j'avais perdu mon pseudo look du "baroudeur"! 3 mois donc... :D )

Si lui n’a pas de barbe, c’est pas loin d’être le Père Noël  (non je ne parle pas des cheveux blancs bien entendu !) : son sac à l'arrivée est une véritable caverne d’Ali Baba ! En plus de tout son matos tout neuf,  de tout mon matos tout neuf (merci Papa, merci Maman !) y’a tout un canard tout gras ! ;-) Du magret séché par ci, du fois gras par là, du champagne ici et une tome de brebis là (merci les frangins , merci Mamie, merci Benoit !) ça sent le voyage culinaire à plein nez !

Montage du vélo, débriefing, et nous voilà sur la route, direction plein Est vers le Bénin ! L'océan d'un côté, le lac Togo de l'autre et baptême de négociation pour la traversée du lac en pirogue ! Première nuit en tente, première Pils (bière togolaise) le voyage a déjà bien commencé !

Le Sud-Est du Togo c'est animiste, avec une culture vaudou et de nombreux fétiches ! Désillusion pour lui, le fétiche togolais n'a rien du bouddha asiatique : il ressemble à rien et est recouvert de tout un tas d'immondices ! Alors pour lui remonter le moral, on part sur les pistes direction le Nord !

Le vélo, le padre, il maitrise ! Faut dire, il est entrainé, il a passé son permis de vttiste dans l'Estérel avec Tonton et donc la piste, c'est avec le sourire ! Ce qu'il avait pas prévu c'est que l'Afrique c'était pas plat ! Et oui, le Togo c'est pas la Tanzanie avec sa savane à perdre de vue, ses zèbres et ses girafes... (d'ailleurs niveau faune, il a à peine entraperçu un derrière de babouin!) Donc oui le Togo, ca monte et ca descend ! Mais ca monte surtout car, couillonnement, on a décidé de monter au Nord, CQFD ! Du coup, papa il mouille la chemise (et moi aussi!). Alors on tente le run & bike, je monte mon vélo, je le pose, je descends à pied, je le retrouve, lui prend son vélo et le monte au dessus du mien, le pose, redescends chercher le mien, croise le biquet (papa) en train de remonter tranquilou bilou à pied vers son vélo, admirant le paysage, et je récupère mon vélo. Je le rattrape, le dépasse, et rebelote ! Mais rassurez vous, cette technique n'a pas été répétée souvent car le mollet du padre c'est quand même plus fourni que celui du poulet bicyclette local ! Sinon, pour mouiller la chemise, il suffisait aussi de rouler pendant qu'il pleuvait ! Et oui car c'était ici la saison des pluies !

Comme Papa voulait vivre l'Afrique comme je la vivais depuis 6 mois, on a dormi en brousse dans la tente, fait la sieste en hamac dans la forêt (entre 2 averses), et profité de l'hospitalité africaine pour dormir dans des endroits improbables comme un moulin, un dispensaire en construction, un temple protestant ou même une tata somba togolaise ! Mais on n'a pas fait que dormir (sauf pour lui entre 19h30 le soir et 7h00 le matin !) on a aussi mangé local, du fufu, de la pâte de maïs, du poisson ou de la pintade, le tout accompagné d'une sauce un poil pimentée ! Le soir au bivouac, le menu était plus "traditionnel" avec des pâtes, des tomates-oignons et du porc grillé acheté dans l'aprèm !

Donc on a dormi, beaucoup, et on a mangé, beaucoup ! Paraitrait même que mes feus abdos-pecs se sont tellement ramollis qu'ils ont coulé vers le nombril pour former une petite bedaine et que je suis devenu gras comme un pâté !... mais je me dis que ca fait parti du look du baroudeur !!! :p ou pas ! Donc on a mangé, beaucoup, mais on a roulé aussi ! Presque 650km en 12 jours de vélo, la barre des 10000km franchie pour moi et aussi un peu de déniv mais là on a pas compté (en feet ca fait pas mal je crois :p) ! Ce qui est sûr c'est qu'on a une photo summit du point le plus haut du Togo, le Mont Agou qui culmine à la misérable altitude de 980m !

Après 3 semaines, le Padre, l'Afrique, il l'avait dans le sang ! A force de rencontres, de discussions entre nous (à refaire l'Afrique, à refaire notre société occidentale) ou avec les locaux, à force d'admirer les paysages époustouflants, de découvrir la vie rurale de tous les jours et à force de s'étonner du travail accompli par les africaines, ces petits bouts de femmes qui font tourner un continent à la force de leurs bras, ses préjugés de l'Afrique s'étaient envolés ! Et comme il est souvent dit de ce continent, si tu y as été une fois et que tu as aimé, alors contaminé par ce virus, tu y reviendras... Son prochain voyage ? en Afrique, à vélo ??? qui sait ?!!!

Cela faisait presque 4 mois que je roulais en solitaire en Afrique de l'Ouest. Ce bout de chemin partagé entre père et fils a été un vrai moment de plaisir, vécu avec intensité et émotion. Aujourd'hui il est reparti en France, la valise pleine de souvenirs, la tête pleine de souvenirs et le visage éclairé d'un large sourire ! Demain à mon tour de partir ! La page Afrique de l'Ouest se tourne et bientôt s'écriront les premières lignes de la page Afrique de l'Est ! Au programme l'Ouganda pour commencer, puis une descente vers le Sud, Tanzanie - Malawi puis une traversée vers l'Ouest, Zimbabwe - Botswana - Namibie...

Prenez soin de vous, la bise, Oliv